Repair Operations
Outreach Control
Dashboard
Companies
Follow-ups
Responses
Suppressions
Manual first
Follow-ups
Follow-up queue next.
Source of truth: `follow_up_tasks` plus immutable `outreach_events`.